Nomen

die Stände

barracas, bancas, estados, estamentos

Auf dem Markt gibt es viele Stände.

Há muitas barracas no mercado.

Der Wasserstand hat mehrere Stände erreicht.

O nível da água atingiu vários estágios.

Die drei Stände waren Adel, Klerus und Bürger.

Os três estamentos eram a nobreza, o clero e os plebeus.

((as barracas)) ((em algo)) as barracas em algo As barracas no mercado de Natal são lindas.

Sinônimos: Buden, Kioske (barracas); Lagen, Niveaus (estados)

Relacionado ao verbo 'stehen' (estar de pé), referindo-se a um lugar onde algo 'está' ou seu 'estado'.

Pense nas 'bancas' de mercado onde as pessoas 'ficam de pé' para vender, ou no 'estado' de um projeto.

Esta página foi criada para apoio à aprendizagem. Por favor, use-a como referência de aprendizado, não como um dicionário formal.