decken
Tradução
cobrir, pôr (a mesa), cobrir (custos), proteger
Exemplos
Bitte deck den Tisch für das Abendessen.
Por favor, ponha a mesa para o jantar.
Eine Schneedecke deckt die Landschaft.
Uma camada de neve cobre a paisagem.
Die Versicherung deckt nicht alle Kosten.
O seguro não cobre todos os custos.
Padrões Gramaticais
((algo)) cobrir (algo) Uma camada de neve cobre a paisagem.
((a mesa)) pôr a mesa Por favor, ponha a mesa para o jantar.
Palavras Similares
Sinônimos: bedecken, cobrir; Antônimos: aufdecken, descobrir
Etimologia
Do alto alemão antigo 'decchen' (cobrir), relacionado ao inglês 'deck' (convés).
Dicas de Memorização
Pense em uma 'Decke' (cobertor) que 'deckt' (cobre) uma cama, ou em pôr a mesa (den Tisch decken).