weiten
Tradução
alargar, ampliar, expandir, dilatar
Exemplos
Die Straße wird geweitet.
A rua está sendo alargada.
Er weitete seinen Blick.
Ele ampliou sua perspectiva.
Ihre Pupillen weiteten sich vor Schreck.
Suas pupilas se dilataram de susto.
Padrões Gramaticais
((algo)) alargar algo O alfaiate alargou as calças.
sich ((weiten)) alargar-se O desfiladeiro se alarga aqui.
Palavras Similares
Sinônimos: ausdehnen, verbreitern; Antônimos: verengen, verschmälern
Etimologia
Derivado do adjetivo 'weit' (largo, amplo). O sufixo '-en' o verbaliza, significando 'tornar largo'.
Dicas de Memorização
Conecta-se diretamente com a palavra inglesa 'wide'. Pense em tornar algo mais 'wide' (largo) -> 'weiten'.