Nomen

das Fuder

carroçada, carga, grande quantidade

Ein Fuder Heu wurde auf den Hof gefahren.

Uma carroçada de feno foi levada para o pátio.

Er hat mir ein Fuder Lügen erzählt.

Ele me contou uma carrada de mentiras.

um Fuder de algo uma carroçada de algo Ele comprou um Fuder de lenha.

Ladung (carga), Wagenladung (carga de vagão), Menge (quantidade)

Do alto-alemão médio 'vuoder', relacionado a 'Fuhre' (carroçada) e 'führen' (transportar).

Pense em uma carroça cheia de 'forragem'. 'Fuder' soa um pouco como essa palavra e representa uma grande quantidade transportada.

Esta página foi criada para apoio à aprendizagem. Por favor, use-a como referência de aprendizado, não como um dicionário formal.