die Kursgewinne
คำแปล
กำไรจากราคาหุ้น, ราคาหุ้นที่สูงขึ้น
ตัวอย่าง
Die Aktie verzeichnete hohe Kursgewinne.
หุ้นตัวนั้นมีกำไรจากราคาสูง
Anleger hoffen auf weitere Kursgewinne.
นักลงทุนหวังว่าราคาหุ้นจะสูงขึ้นอีก
รูปแบบไวยากรณ์
บันทึก((บางสิ่ง)) ((et4)) verzeichnen หุ้นตัวนั้นมีกำไรจากราคาสูง
คำที่คล้ายกัน
คำพ้อง: Wertsteigerung (มูลค่าเพิ่มขึ้น), Rendite (ผลตอบแทน); คำตรงข้าม: Kursverluste (ราคาขาดทุน)
ที่มาของคำ
มาจาก 'Kurs' (ราคา, อัตรา) + 'Gewinne' (กำไร, รูปพหูพจน์) แปลตรงตัวว่า 'กำไรจากราคา'
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพ 'เส้นทาง' (Kurs) ของราคาหุ้นที่ 'ชนะ' (Gewinn) และมีมูลค่าเพิ่มขึ้น