die Kursgewinne
訳
株価上昇, 値上がり益, 価格上昇
例文
Die Aktie verzeichnete hohe Kursgewinne.
その株は高い値上がり益を記録した。
Anleger hoffen auf weitere Kursgewinne.
投資家はさらなる株価上昇を期待している。
文法パターン
((et4)) verzeichnen (…4を)記録する Die Aktie verzeichnete hohe Kursgewinne.
類似語
Synonyme: Wertsteigerung, Rendite; Antonyme: Kursverluste
語源
「Kurs」（価格、相場）+「Gewinne」（利益、複数形）。文字通り「価格の利益」。
覚えるためのヒント
株価の「コース（Kurs）」が「勝利（Gewinn）」して価値が上がる様子を想像してください。