die Körperlichkeit
คำแปล
ความเป็นรูปธรรม, ลักษณะทางกายภาพ
ตัวอย่าง
Der Tanz betont die Körperlichkeit des Menschen.
การเต้นรำเน้นย้ำถึงความเป็นรูปธรรมของมนุษย์
In der Philosophie wird die Körperlichkeit oft diskutiert.
ในปรัชญา มักมีการถกเถียงเรื่องความเป็นรูปธรรม
รูปแบบไวยากรณ์
เน้น/แสดงออกถึง ((ความเป็นรูปธรรม)) การเต้นรำสมัยใหม่มักจะเน้นย้ำถึงความเป็นรูปธรรมของมนุษย์
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: Physis, Leiblichkeit; คำตรงข้าม: Geistigkeit (ความเป็นจิตวิญญาณ), Abstraktheit (ความเป็นนามธรรม)
ที่มาของคำ
มาจากคำคุณศัพท์ 'körperlich' (ทางกายภาพ) + ปัจจัย '-keit' ซึ่งสร้างคำนามเชิงนามธรรม คล้ายกับ '-ness' หรือ '-ity' ในภาษาอังกฤษ
เคล็ดลับการจำ
ให้นึกถึงคำว่า 'physical-ity' (ความเป็นรูปธรรม) มันเป็นแนวคิดเชิงนามธรรมของการมีร่างกายหรือการมีอยู่ทางกายภาพ