liefern
คำแปล
จัดส่ง, จัดหา, ให้
ตัวอย่าง
Der Postbote liefert ein Paket.
บุรุษไปรษณีย์กำลังจัดส่งพัสดุ
Die Firma liefert Teile an den Hersteller.
บริษัทจัดหาชิ้นส่วนให้กับผู้ผลิต
Die Sonne liefert uns Energie.
ดวงอาทิตย์ให้พลังงานแก่เรา
รูปแบบไวยากรณ์
((et4)) จัดส่ง... Der Postbote liefert ein Paket.
((j-m)) ((et4)) จัดหา...ให้แก่... Die Sonne liefert uns Energie.
((et4)) ((an+4)) จัดหา...ให้กับ... Die Firma liefert Teile an den Hersteller.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: bringen (นำมา), zustellen (ส่งไปรษณีย์), versorgen (จัดหาให้)
ที่มาของคำ
มาจากภาษาเยอรมันยุคกลาง 'liefern' ผ่านภาษาฝรั่งเศสโบราณ 'livrer' (ส่งมอบ) จากภาษาละติน 'līberāre' (ปลดปล่อย, ส่งมอบ)
เคล็ดลับการจำ
เสียงคล้ายกับคำว่า 'deliver' ในภาษาอังกฤษมาก ลองนึกภาพ 'Lieferwagen' (รถตู้ส่งของ) กำลังนำสินค้ามาส่ง