die Landflucht
คำแปล
การอพยพจากชนบทเข้าสู่เมือง
ตัวอย่าง
Die Landflucht ist ein großes Problem in vielen Regionen.
การอพยพจากชนบทเป็นปัญหาใหญ่ในหลายภูมิภาค
Hohe Arbeitslosigkeit verstärkt die Landflucht.
การว่างงานสูงยิ่งทำให้การอพยพจากชนบทเพิ่มขึ้น
รูปแบบไวยากรณ์
die Landflucht คำนาม ใช้เป็นประธานหรือกรรมของประโยค Die Landflucht ist ein Problem.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้อง: Abwanderung (การย้ายถิ่น), Urbanisierung (การกลายเป็นเมือง); คำตรงข้าม: Stadtflucht (การอพยพออกจากเมือง)
ที่มาของคำ
ประกอบด้วย 'Land' (ชนบท, ที่ดิน) และ 'Flucht' (การหลบหนี) หมายถึง 'การหนีจากแผ่นดิน' ตรงตัว
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพผู้คน 'หนี' (Flucht) ออกจาก 'ดินแดน' (Land) ชนบทเพื่อไปหาโอกาสที่ดีกว่าในเมือง