Nomen

die Manier

คำแปล

ลักษณะท่าทาง, วิธี, สไตล์, มารยาท

Er hat eine seltsame Manier zu sprechen.

เขามีลักษณะการพูดที่แปลก

Gute Manieren sind am Tisch wichtig.

มารยาทที่ดีเป็นสิ่งสำคัญบนโต๊ะอาหาร

((eine Manier)) haben มีลักษณะ/วิธีเฉพาะตัว เขามีนิสัยชอบผิวปากตลอดเวลา

((gute/schlechte Manieren)) มารยาทที่ดี/ไม่ดี เธอมีมารยาทดีมาก

Art (วิธี, แบบ), Weise (วิธี), Stil (สไตล์), Benehmen (พฤติกรรม)

มาจากภาษาฝรั่งเศส 'manière' (วิธี) ซึ่งมาจากภาษาละติน 'manus' (มือ) ความหมายดั้งเดิมคือ 'วิธีการจัดการบางสิ่ง'

เป็นคำเดียวกับคำว่า 'manner' ในภาษาอังกฤษ รูปพหูพจน์ 'Manieren' มักจะหมายถึง 'มารยาท' โดยเฉพาะ