die Mogelpackung
คำแปล
บรรจุภัณฑ์ที่หลอกลวง, แพ็คเกจลวงตา
ตัวอย่าง
Die große Chipstüte war eine echte Mogelpackung.
ถุงมันฝรั่งทอดถุงใหญ่นั้นเป็นแพ็คเกจลวงตาของจริง
Verbraucherschützer warnen vor Mogelpackungen im Supermarkt.
นักรณรงค์เพื่อผู้บริโภคเตือนเกี่ยวกับบรรจุภัณฑ์ที่หลอกลวงในซูเปอร์มาร์เก็ต
รูปแบบไวยากรณ์
บางสิ่งเป็นบรรจุภัณฑ์ที่หลอกลวง สินค้านี้เป็นบรรจุภัณฑ์ที่หลอกลวง
คำที่คล้ายกัน
Irreführung (การทำให้เข้าใจผิด), Betrug (การฉ้อโกง)
ที่มาของคำ
ประกอบด้วยคำว่า 'mogeln' (โกง) และ 'Packung' (บรรจุภัณฑ์) แปลตรงตัวว่า 'บรรจุภัณฑ์ที่โกง'
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพถุงขนม ('Packung') ที่ดูใหญ่แต่มีของข้างในนิดเดียว นั่นคือการ 'mogelt' (โกง) ผู้บริโภค