monatelang
คำแปล
เป็นเวลาหลายเดือน
ตัวอย่าง
Er war monatelang auf Reisen.
เขาเดินทางเป็นเวลาหลายเดือน
Die Verhandlungen dauerten monatelang.
การเจรจาใช้เวลาหลายเดือน
Sie hat monatelang für die Prüfung gelernt.
เธอเรียนเพื่อสอบเป็นเวลาหลายเดือน
รูปแบบไวยากรณ์
monatelang + กริยา/คุณศัพท์ (เป็นคำวิเศษณ์) ทำบางสิ่งเป็นเวลาหลายเดือน Er hat monatelang gearbeitet.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: über Monate (เป็นระยะเวลาหลายเดือน)
ที่มาของคำ
เป็นการประสมคำระหว่าง 'Monate' (หลายเดือน) และ 'lang' (ยาวนาน) แปลตรงตัวว่า 'ยาวนานเป็นเดือนๆ'
เคล็ดลับการจำ
จำโครงสร้าง 'หน่วยเวลา + lang' ซึ่งใช้บอกระยะเวลา เป็นคำวิเศษณ์จึงไม่ต้องผันรูป