monatelang
翻译
数月之久, 长达数月
例句
Er war monatelang auf Reisen.
他旅行了好几个月。
Die Verhandlungen dauerten monatelang.
谈判持续了数月之久。
Sie hat monatelang für die Prüfung gelernt.
她为了考试学习了好几个月。
语法模式
monatelang + 动词/形容词 (作副词) 长达数月地做某事 Er hat monatelang gearbeitet.
近义词
同义词: über Monate (持续数月)
词源
由 'Monate' (月，复数) 和 'lang' (长) 复合而成，字面意思是“月那么长”。
记忆技巧
记住这个结构：时间单位 + 'lang'，表示持续了那么长时间。例如 'tagelang' (好几天)。