das Ordnungsamt
คำแปล
สำนักงานความสงบเรียบร้อย, หน่วยงานกำกับดูแล
ตัวอย่าง
Das Ordnungsamt kontrolliert die Einhaltung der Regeln.
สำนักงานความสงบเรียบร้อยตรวจสอบการปฏิบัติตามกฎระเบียบ
Für die Veranstaltung braucht man eine Genehmigung vom Ordnungsamt.
สำหรับงานนี้จำเป็นต้องมีใบอนุญาตจากสำนักงานความสงบเรียบร้อย
รูปแบบไวยากรณ์
((คำนาม)) เป็นประธาน Das Ordnungsamt ist zuständig.
((คำนาม)) ตามหลังคำบุพบท Ich gehe zum Ordnungsamt.
คำที่คล้ายกัน
Behörde (หน่วยงานราชการ), Polizei (ตำรวจ)
ที่มาของคำ
ประกอบด้วย 'Ordnung' (ระเบียบ) + '-s-' (ตัวเชื่อม) + 'Amt' (สำนักงาน)
เคล็ดลับการจำ
แปลตรงตัวว่า 'สำนักงานระเบียบ' ให้คิดว่าเป็นหน่วยงานที่รับผิดชอบในการรักษาระเบียบความสงบเรียบร้อยของประชาชน