der Privatpatient
คำแปล
ผู้ป่วยนอกประกันสังคม, ผู้ป่วยเอกชน
ตัวอย่าง
Als Privatpatient bekommt man schneller einen Termin.
ในฐานะผู้ป่วยเอกชน คุณจะได้รับการนัดหมายเร็วขึ้น
Die Rechnung für den Privatpatienten ist höher.
ใบแจ้งหนี้สำหรับผู้ป่วยเอกชนจะสูงกว่า
รูปแบบไวยากรณ์
ได้รับการรักษาในฐานะผู้ป่วยเอกชน ในฐานะผู้ป่วยเอกชน มักจะได้รับสิทธิพิเศษ
คำที่คล้ายกัน
คำพ้อง: Selbstzahler; คำตรงข้าม: Kassenpatient
ที่มาของคำ
ประกอบด้วย 'Privat' (เอกชน) และ 'Patient' (ผู้ป่วย) หมายถึงผู้ป่วยที่ใช้ประกันสุขภาพเอกชน
เคล็ดลับการจำ
คือ 'ผู้ป่วย' 'เอกชน' ตรงข้ามกับ 'Kassenpatient' ซึ่งเป็นผู้ป่วยที่ใช้ประกันสังคม ('Kasse' = กองทุนสุขภาพ)