der Regierende
คำแปล
ผู้ปกครอง, ผู้ว่าการ (เช่น เบอร์ลิน)
ตัวอย่าง
Der Regierende Bürgermeister von Berlin hält eine Rede.
ผู้ว่าการรัฐเบอร์ลินกำลังกล่าวสุนทรพจน์
Die Regierenden müssen die Probleme des Landes lösen.
ผู้ปกครองต้องแก้ปัญหาของประเทศ
รูปแบบไวยากรณ์
ผู้ว่าการรัฐ der Regierende Bürgermeister ผู้ว่าการรัฐเบอร์ลินเป็นบุคคลสำคัญ
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: Herrscher (ผู้ปกครอง), Machthaber (ผู้มีอำนาจ), Gouverneur (ผู้ว่าการ)
ที่มาของคำ
เป็นคำนามที่มาจาก present participle ของกริยา 'regieren' (ปกครอง) หมายถึง 'ผู้ที่กำลังปกครอง'
เคล็ดลับการจำ
ถ้าคุณรู้จักกริยา 'regieren' (ปกครอง) คำว่า 'der Regierende' ก็คือคนที่กำลังปกครองนั่นเอง