sodass
คำแปล
เพื่อว่า, ดังนั้น
ตัวอย่าง
Er sprach laut, sodass jeder ihn hörte.
เขาพูดเสียงดังเพื่อให้ทุกคนได้ยิน
Es regnete stark, sodass wir zu Hause blieben.
ฝนตกหนักมาก ดังนั้นพวกเราจึงอยู่บ้าน
รูปแบบไวยากรณ์
[ประโยคหลัก], sodass [อนุประโยค] ...ดังนั้น... ฉันเรียนหนักมาก เพื่อว่าฉันจะสอบผ่าน (Ich lerne viel, sodass ich die Prüfung bestehe.)
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: infolgedessen, demzufolge
ที่มาของคำ
เป็นการรวมกันของคำว่า 'so' (ดังนั้น) และ 'dass' (ว่า)
เคล็ดลับการจำ
จำง่ายๆ ว่ามันคือ 'so that' ในภาษาอังกฤษ ใช้เชื่อมประโยคที่เป็นเหตุและผลกัน 'ทำอย่างนั้น...ดังนั้นจึงเกิดสิ่งนี้'