Nomen

das Stadtbild

ภูมิทัศน์เมือง, ทิวทัศน์ของเมือง

Die alten Fachwerkhäuser prägen das Stadtbild.

บ้านไม้เก่าๆ เป็นลักษณะเด่นของภูมิทัศน์เมือง

Moderne Architektur verändert das Stadtbild.

สถาปัตยกรรมสมัยใหม่กำลังเปลี่ยนแปลงภูมิทัศน์เมือง

เป็นลักษณะเด่นของภูมิทัศน์เมือง (das Stadtbild prägen) โบสถ์เป็นลักษณะเด่นของภูมิทัศน์เมือง

เปลี่ยนแปลงภูมิทัศน์เมือง (das Stadtbild verändern) อาคารใหม่ๆ เปลี่ยนแปลงภูมิทัศน์เมือง

เส้นขอบฟ้า, พาโนรามา, ทิวทัศน์

ประกอบด้วยคำว่า 'Stadt' (เมือง) และ 'Bild' (ภาพ) แปลตรงตัวว่า 'ภาพของเมือง'

ลองนึกภาพการถ่าย 'Bild' (รูป) ของ 'Stadt' (เมือง) ผลลัพธ์ที่ได้ก็คือ 'Stadtbild' หรือภูมิทัศน์ของเมืองนั่นเอง

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ