der Impuls
คำแปล
แรงกระตุ้น, แรงผลักดัน, แรงดล
ตัวอย่าง
Er handelte aus einem Impuls heraus.
เขาทำไปโดยแรงกระตุ้น
Die Rede gab neue Impulse für das Projekt.
คำปราศรัยได้ให้แรงผลักดันใหม่แก่โครงการ
Ein elektrischer Impuls steuert das Gerät.
สัญญาณไฟฟ้าควบคุมอุปกรณ์
รูปแบบไวยากรณ์
ein Impuls ((zu+3)) แรงกระตุ้นที่จะ... เธอมีความคิดอยากจะเดินทาง
((j-m)) ((einen Impuls)) geben ให้แรงผลักดันแก่... หนังสือเล่มนี้ให้แรงผลักดันใหม่แก่ฉัน
คำที่คล้ายกัน
คำเหมือน: Anstoß, Antrieb, Anregung, Reiz
ที่มาของคำ
มาจากภาษาละติน 'impulsus' (การผลัก, แรงกระตุ้น) ซึ่งมาจากคำว่า 'impellere' (ผลักดัน)
เคล็ดลับการจำ
ให้นึกถึง 'pulse' (ชีพจร) ของพลังงานที่ทำให้เกิด 'impulse' (แรงกระตุ้น) ให้ลงมือทำ