das Traktorgespann
คำแปล
รถแทรกเตอร์พ่วง
ตัวอย่าง
Ein langes Traktorgespann blockierte die Straße.
รถแทรกเตอร์พ่วงคันยาวขวางถนนอยู่
Der Bauer fährt mit dem Traktorgespann aufs Feld.
ชาวนากำลังขับรถแทรกเตอร์พ่วงไปที่ทุ่งนา
รูปแบบไวยากรณ์
ein/das Traktorgespann (ประธาน/กรรม) รถแทรกเตอร์พ่วง (คันหนึ่ง/คันนั้น) Ein Traktorgespann blockierte die Straße.
คำที่คล้ายกัน
Lastzug (รถบรรทุกพ่วง), Sattelzug (รถกึ่งพ่วง)
ที่มาของคำ
เป็นคำประสมจาก 'Traktor' (รถแทรกเตอร์) และ 'Gespann' (ทีม, ชุดลากจูง) ซึ่งมาจากคำกริยา 'spannen' (ผูก, ต่อ)
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพรถแทรกเตอร์ที่ 'ต่อ' (gespannt) เข้ากับรถพ่วง กลายเป็นทีม ('Gespann') เดียวกัน