das Traktorgespann
번역
트랙터-트레일러
예문
Ein langes Traktorgespann blockierte die Straße.
긴 트랙터-트레일러가 길을 막았다.
Der Bauer fährt mit dem Traktorgespann aufs Feld.
농부가 트랙터-트레일러를 몰고 밭으로 간다.
문법 패턴
ein/das Traktorgespann (주어/목적어) 트랙터-트레일러 Ein Traktorgespann blockierte die Straße.
유사어
Lastzug (트럭과 트레일러), Sattelzug (세미 트레일러)
어원
'Traktor'(트랙터)와 'Gespann'(한 쌍, 팀)의 합성어입니다. 'Gespann'은 'spannen'(연결하다, 매다) 동사에서 유래했습니다.
암기 팁
트랙터가 트레일러를 'span' (연결)하여 한 팀('Gespann')을 이루는 모습을 상상해 보세요.