die Unterlassungsanordnung
คำแปล
คำสั่งห้าม, คำสั่งระงับการกระทำ
ตัวอย่าง
Das Gericht erließ eine Unterlassungsanordnung.
ศาลได้ออกคำสั่งห้าม
Die Firma erhielt eine Unterlassungsanordnung.
บริษัทได้รับคำสั่งห้าม
รูปแบบไวยากรณ์
erlassen/erwirken ((et4)) ออกคำสั่งห้าม Das Gericht erließ eine Unterlassungsanordnung.
erhalten ((et4)) ได้รับคำสั่งห้าม Die Firma hat eine Unterlassungsanordnung erhalten.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: Verbot (ข้อห้าม), Verfügung (คำสั่งศาล)
ที่มาของคำ
เป็นคำประสมของ 'Unterlassung' (การละเว้น) และ 'Anordnung' (คำสั่ง) คือคำสั่งให้ละเว้นการกระทำบางอย่าง
เคล็ดลับการจำ
แยกคำ: 'Unterlassen' (หยุด) + 'Anordnung' (คำสั่ง) = คำสั่งให้หยุด