die Unverwechselbarkeit
คำแปล
ความมีเอกลักษณ์, ความโดดเด่น, ความไม่เหมือนใคร
ตัวอย่าง
Ihre Stimme hat eine große Unverwechselbarkeit.
เสียงของเธอมีเอกลักษณ์ที่โดดเด่นมาก
Das Design verleiht dem Produkt Unverwechselbarkeit.
ดีไซน์นี้ทำให้ผลิตภัณฑ์มีเอกลักษณ์
รูปแบบไวยากรณ์
((et4)) Unverwechselbarkeit besitzen มีเอกลักษณ์ Dieses Kunstwerk besitzt eine klare Unverwechselbarkeit.
((j-m/et3)) ((et4)) Unverwechselbarkeit verleihen มอบเอกลักษณ์ให้แก่ (...3) Die Architektur verleiht der Stadt Unverwechselbarkeit.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: Einzigartigkeit, Originalität; คำตรงข้าม: Austauschbarkeit, Ähnlichkeit
ที่มาของคำ
มาจาก 'Un-' (ไม่) + 'verwechselbar' (สับสนได้, จาก 'verwechseln' - ทำให้สับสน) + '-keit' (ปัจจัยคำนาม) แปลตรงตัวว่า 'คุณสมบัติที่ทำให้สับสนไม่ได้'
เคล็ดลับการจำ
แยกส่วน: un- (ไม่) + verwechsel (สับสน) + -bar (ได้) + -keit (ความ) รวมกันเป็น 'ความที่ไม่สามารถทำให้สับสนได้' หรือ 'ความมีเอกลักษณ์'