verschwunden
คำแปล
หายไป, สูญหาย, สาบสูญ
ตัวอย่าง
Mein Schlüssel ist verschwunden.
กุญแจของฉันหายไป
Die Polizei sucht den verschwundenen Jungen.
ตำรวจกำลังตามหาเด็กชายที่หายตัวไป
รูปแบบไวยากรณ์
((ขยายภาคแสดง)) sein + verschwunden ~หายไปแล้ว ดวงอาทิตย์หายไปหลังก้อนเมฆ
((ขยายนาม)) verschwunden + นาม ที่หายไป~ สมบัติที่หายไปนั้นไม่เคยถูกค้นพบ
คำที่คล้ายกัน
Synonyms: weg, fort, verloren; Antonyms: aufgetaucht (ปรากฏตัว), gefunden (ที่ถูกพบ)
ที่มาของคำ
เป็นรูป past participle ของกริยา 'verschwinden' (หายไป) มาจาก 'ver-' (ออกไป) + 'schwinden' (ลดน้อยลง, เลือนหาย)
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพบางอย่างที่ค่อยๆ 'เลือนหาย' (schwinden) จนกระทั่งมันหายไปอย่างสมบูรณ์ (ver-)