der Verweis
คำแปล
การอ้างอิง, การตำหนิ, การส่งต่อ, การไล่ออก
ตัวอย่าง
Der Text enthält einen Verweis auf eine Studie.
ข้อความนี้มีการอ้างอิงถึงงานวิจัยชิ้นหนึ่ง
Der Schüler bekam einen Verweis für sein Verhalten.
นักเรียนคนนั้นถูกตำหนิสำหรับพฤติกรรมของเขา
รูปแบบไวยากรณ์
((auf+4)) การอ้างอิงถึง...4 การอ้างอิงถึงหนังสือเล่มหนึ่ง
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: die Referenz (การอ้างอิง), der Tadel (การตำหนิ), der Hinweis (การอ้างถึง)
ที่มาของคำ
มาจากกริยา `verweisen` (อ้างถึง, ตำหนิ) ซึ่งมาจาก `ver-` + `weisen` (ชี้, แสดง) คือการ 'ชี้ไปที่' บางสิ่งบางอย่าง
เคล็ดลับการจำ
ให้นึกถึงคำว่า `weisen` (ชี้) `Verweis` สามารถ 'ชี้' ไปยังข้อมูล (การอ้างอิง) หรือ 'ชี้' ให้เห็นพฤติกรรมที่ไม่ดีของคุณ (การตำหนิ)