der Umgang
คำแปล
การจัดการ, การติดต่อ, การคบค้าสมาคม, การปฏิสัมพันธ์
ตัวอย่าง
Der Umgang mit Kunden ist wichtig.
การติดต่อกับลูกค้าเป็นสิ่งสำคัญ
Er hat einen lockeren Umgang mit Geld.
เขามีวิธีการจัดการเงินแบบสบายๆ
Sie pflegt einen freundschaftlichen Umgang mit den Nachbarn.
เธอรักษาความสัมพันธ์ฉันมิตรกับเพื่อนบ้าน
รูปแบบไวยากรณ์
der Umgang mit+3 ((ใคร/อะไร)) การติดต่อ/การจัดการกับ (...) การจัดการกับข้อมูลที่ละเอียดอ่อนเป็นสิ่งสำคัญ
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: Handhabung, Behandlung, Kontakt; คำตรงข้าม: Isolation, Vermeidung
ที่มาของคำ
จากคำอุปสรรค 'um-' (รอบๆ) และคำนาม 'Gang' (การเดิน, ทาง) แปลตรงตัวว่า 'การเดินไปรอบๆ' ซึ่งพัฒนามาหมายถึงการปฏิสัมพันธ์หรือการจัดการ
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพการ 'เดินไปรอบๆ' ('um' + 'Gang') ปัญหาหรือบุคคลเพื่อหาวิธีจัดการหรือมีปฏิสัมพันธ์