beschädigen
คำแปล
ทำให้เสียหาย, ทำอันตราย, ทำให้ชำรุด
ตัวอย่าง
Der Sturm hat das Haus beschädigt.
พายุทำให้บ้านเสียหาย
Pass auf, dass du nichts beschädigst.
ระวังอย่าทำให้ของเสียหาย
Rauchen beschädigt die Lunge.
การสูบบุหรี่ทำลายปอด
รูปแบบไวยากรณ์
((et4/j-n)) ทำให้...4 เสียหาย พายุทำให้บ้านเสียหาย
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: verletzen (ทำให้บาดเจ็บ), ruinieren (ทำลาย); คำตรงข้าม: reparieren (ซ่อมแซม), heilen (รักษา)
ที่มาของคำ
จากคำอุปสรรค 'be-' + คำนาม 'Schaden' (ความเสียหาย) + ปัจจัยกริยา '-igen' แปลตรงตัวว่า 'ทำให้เกิดความเสียหายแก่'
เคล็ดลับการจำ
คำนี้มีคำว่า 'Schaden' (ความเสียหาย) อยู่ข้างใน ทำให้ความหมายชัดเจนมาก คำอุปสรรค 'be-' มักจะบ่งบอกถึงการกระทำต่อวัตถุ ดังนั้นคุณจึง 'beschädigen' บางสิ่ง