abgegeben
คำแปล
ที่ถูกส่ง, ที่ยื่น, ที่ลงคะแนน, ที่ยิงออกไป
ตัวอย่าง
Die abgegebene Hausaufgabe war gut.
การบ้านที่ส่งมานั้นดี
Jede abgegebene Stimme zählt.
ทุกคะแนนเสียงที่ลงมีความหมาย
Der abgegebene Schuss war laut.
เสียงปืนที่ยิงออกไปนั้นดังมาก
รูปแบบไวยากรณ์
abgegeben + คำนาม ...ที่ถูกส่ง งานที่ส่งมานั้นยอดเยี่ยมมาก Die abgegebene Arbeit war ausgezeichnet.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: eingereicht, übergeben
ที่มาของคำ
มาจากคำอุปสรรค 'ab-' (ออกไป) และ 'gegeben' ซึ่งเป็น past participle ของ 'geben' (ให้) แปลตรงตัวว่า 'ที่ถูกให้ไปแล้ว'
เคล็ดลับการจำ
เมื่อคุณ 'abgeben' (ส่ง) การบ้านให้อาจารย์ การบ้านนั้นก็จะอยู่ในสถานะ 'abgegeben' (ถูกส่งแล้ว)