ab|schwächen
คำแปล
ทำให้อ่อนลง, บรรเทา, ลดน้อยลง
ตัวอย่าง
Der Sturm hat sich abgeschwächt.
พายุอ่อนกำลังลงแล้ว
Man versucht, die Sanktionen abzuschwächen.
มีความพยายามที่จะบรรเทามาตรการคว่ำบาตร
Diese Maßnahme schwächt die Wirtschaft ab.
มาตรการนี้ทำให้เศรษฐกิจอ่อนแอลง
รูปแบบไวยากรณ์
((et4)) ทำให้...อ่อนลง Man versucht, die Sanktionen abzuschwächen.
sich อ่อนกำลังลง (ใช้กับตัวเอง) Der Sturm hat sich abgeschwächt.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: mildern, lindern, verringern; คำตรงข้าม: stärken, verstärken
ที่มาของคำ
มาจากคำอุปสรรค 'ab-' (ลง, ออกไป) และ 'schwächen' (ทำให้อ่อนแอ) แปลตรงตัวว่า 'ทำให้อ่อนแอลง'
เคล็ดลับการจำ
ให้นึกถึง 'ab-' ว่าเป็นการเอาบางอย่างออกไปหรือลดลง ในที่นี้คือการเอาความแข็งแกร่งออกไป จึงหมายถึงการทำให้อ่อนลง