Verb

aus|blenden

คำแปล

ซ่อน, ค่อยๆเลือนหายไป, ไม่สนใจ, ปิดกั้น

Du kannst die Werbung ausblenden.

คุณสามารถซ่อนโฆษณาได้

Der DJ wird die Musik langsam ausblenden.

ดีเจจะค่อยๆ เฟดเสียงเพลงออกไป

Er versucht, die schlechten Erinnerungen auszublenden.

เขาพยายามที่จะไม่นึกถึงความทรงจำที่เลวร้าย

((et4)) ซ่อน/ไม่สนใจ (บางสิ่ง) กรุณาซ่อนรายละเอียดที่ไม่สำคัญทั้งหมด

คำพ้องความหมาย: verbergen (ซ่อน), ignorieren (ไม่สนใจ); คำตรงข้าม: einblenden (แสดง), anzeigen (แสดง)

จากคำอุปสรรค 'aus-' (ออก) + กริยา 'blenden' (ทำให้ตาพร่า, ทำให้มองไม่เห็น) แปลตรงตัวว่า 'ทำให้มองไม่เห็น'

ลองจินตนาการว่าคุณคลิกบางอย่างบนหน้าจอเพื่อให้มัน 'aus' (ออก) ไปจากสายตา