aus|pressen
คำแปล
คั้น, บีบออก, ขู่เข็ญ
ตัวอย่าง
Ich presse Orangen für den Saft aus.
ฉันกำลังคั้นส้มเพื่อทำน้ำผลไม้
Presse bitte den nassen Lappen aus.
กรุณาบิดผ้าเปียกให้แห้ง
รูปแบบไวยากรณ์
((et4)) auspressen คั้น/บีบ (บางสิ่ง) เธอคั้นมะนาว
((et4)) ((aus+3)) auspressen ขู่เข็ญ/รีดไถ (บางสิ่ง) จาก (บางคน) พวกเขารีดไถเงินจากเขา
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: ausquetschen, ausdrücken
ที่มาของคำ
มาจากคำอุปสรรคแยกได้ aus- (ออก) + pressen (กด, บีบ) แปลตรงตัวว่า 'บีบออก'
เคล็ดลับการจำ
นึกภาพการบีบมะนาวเพื่อให้น้ำมัน 'ออก' (aus) มา สามารถใช้ในเชิงเปรียบเทียบกับการรีดไถข้อมูลได้ด้วย