Verb

aus|pressen

짜내다, 압착하다, 갈취하다

Ich presse Orangen für den Saft aus.

저는 주스를 만들려고 오렌지를 짜고 있어요.

Presse bitte den nassen Lappen aus.

젖은 헝겊 좀 짜주세요.

((et4)) auspressen (~을) 짜내다 그녀는 레몬을 짭니다.

((et4)) ((aus+3)) auspressen (~에게서 ~을) 갈취하다 그는 목격자에게서 자백을 강요했다.

유의어: ausquetschen, ausdrücken

분리 전철 'aus-'(밖으로)와 'pressen'(누르다)의 결합. 글자 그대로 '눌러서 밖으로 나오게 하다'.

레몬을 눌러 즙을 '밖으로(aus)' 짜내는 것을 상상해보세요. 비유적으로 정보를 캐내는 의미도 있습니다.

이 페이지는 학습 지원을 목적으로 제작되었습니다. 공식 사전이 아닌 학습 참고용으로 사용해 주세요.