beliebig
คำแปล
ใดก็ได้, ตามใจชอบ, สุ่ม, แล้วแต่จะเลือก
ตัวอย่าง
Wählen Sie eine beliebige Zahl.
เลือกตัวเลขใดก็ได้หนึ่งตัว
Die Reihenfolge ist beliebig.
ลำดับเป็นแบบใดก็ได้
Man kann die Zutaten beliebig variieren.
เราสามารถปรับเปลี่ยนส่วนผสมได้ตามใจชอบ
รูปแบบไวยากรณ์
beliebig + ((คำนาม)) (คำนาม)ใดก็ได้ หยิบไพ่ใบใดก็ได้มาหนึ่งใบ
((สิ่งของ)) เป็น beliebig (สิ่งของ)เป็นแบบใดก็ได้ การเลือกเป็นแบบใดก็ได้
beliebig ((คำกริยา)) (คำกริยา)ตามใจชอบ คุณสามารถผสมสีได้ตามใจชอบ
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: irgendein (ใดๆ), willkürlich (ตามอำเภอใจ); คำตรงข้าม: bestimmt (ที่กำหนดไว้), spezifisch (เฉพาะเจาะจง)
ที่มาของคำ
มาจากคำกริยา 'belieben' (ชอบ, พอใจ) ความหมายดั้งเดิมคือ 'ตามใจชอบ' ซึ่งพัฒนามาเป็นความหมายว่า 'ใดก็ได้' หรือ 'ตามอำเภอใจ'
เคล็ดลับการจำ
อย่าสับสนกับ 'beliebt' (เป็นที่นิยม) 'Beliebig' หมายความว่าคุณสามารถเลือก 'ตามที่คุณพอใจ' ได้ ดังนั้นจึงเป็นของ 'ชิ้นใดก็ได้'