Adjektiv

bundesweit

ทั่วประเทศ, ทั่วสหพันธรัฐ

Die Regelung gilt bundesweit.

กฎระเบียบนี้มีผลบังคับใช้ทั่วประเทศ

Wir suchen nach einer bundesweiten Lösung.

เรากำลังมองหาทางออกระดับประเทศ

((เป็นคำคุณศัพท์)) [คำนาม] ทั่วประเทศ [คำนาม] มีการเปิดตัวแคมเปญทั่วประเทศ

((เป็นคำวิเศษณ์)) ทั่วประเทศ สินค้ามีจำหน่ายทั่วประเทศ

คำพ้องความหมาย: national, landesweit; คำตรงข้าม: lokal, regional

จาก 'Bundes-' (สหพันธ์) + '-weit' (กว้าง, ทั่ว) หมายถึง 'ทั่วทั้งสหพันธ์' ตรงตัว

ปัจจัย '-weit' หมายถึง 'ทั่ว' หรือ 'ครอบคลุม' จำจากคำอย่าง 'weltweit' (ทั่วโลก) และ 'europaweit' (ทั่วยุโรป)

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ