eiskalt
คำแปล
เย็นเหมือนน้ำแข็ง, เลือดเย็น
ตัวอย่าง
Das Getränk ist eiskalt.
เครื่องดื่มเย็นเหมือนน้ำแข็ง
Er lehnte den Vorschlag eiskalt ab.
เขาปฏิเสธข้อเสนออย่างเลือดเย็น
รูปแบบไวยากรณ์
เป็นคุณศัพท์ขยายภาคแสดง น้ำเย็นเหมือนน้ำแข็ง
เป็นคุณศัพท์ขยายนาม เขามีมือที่เย็นเหมือนน้ำแข็ง
เป็นกริยาวิเศษณ์ เธอปฏิเสธอย่างเลือดเย็น
คำที่คล้ายกัน
eisig (เย็นเฉียบ), frostig (หนาวจัด); คำตรงข้าม: glühend heiß (ร้อนระอุ)
ที่มาของคำ
เป็นคำประสมจาก 'Eis' (น้ำแข็ง) และ 'kalt' (หนาว) แปลตรงตัวว่า 'หนาวเหมือนน้ำแข็ง'
เคล็ดลับการจำ
เป็นคำประสมที่ตรงไปตรงมา ถ้าคุณรู้จักคำว่า 'Eis' (น้ำแข็ง) และ 'kalt' (หนาว) คุณก็จะเข้าใจคำว่า 'eiskalt' ได้ทันที