farbenfroh
คำแปล
มีสีสันสดใส, หลากสี
ตัวอย่าง
Sie trägt ein farbenfrohes Kleid.
เธอสวมชุดที่มีสีสันสดใส
Der Garten ist im Frühling sehr farbenfroh.
สวนแห่งนี้มีสีสันสดใสมากในฤดูใบไม้ผลิ
รูปแบบไวยากรณ์
(เป็นคำคุณศัพท์) มีสีสันสดใส นกแก้วสีสันสดใสนั่งอยู่บนต้นไม้
คำที่คล้ายกัน
คำพ้อง: bunt (มีสีสัน); คำตรงข้าม: farblos (ไม่มีสี), trist (หม่นหมอง)
ที่มาของคำ
เป็นคำประสมจาก 'Farben' (สีสัน) และ 'froh' (มีความสุข) แปลตรงตัวว่า 'มีความสุขกับสีสัน'
เคล็ดลับการจำ
จำง่ายๆ ว่า มี 'สีสัน' (Farben) มากมายจนทำให้รู้สึก 'มีความสุข' (froh)