gelegentlich
คำแปล
บางครั้งบางคราว, เป็นครั้งคราว
ตัวอย่าง
Ich treffe ihn gelegentlich in der Stadt.
ฉันเจอเขาในเมืองเป็นบางครั้งบางคราว
Das war nur eine gelegentliche Bemerkung.
นั่นเป็นเพียงความคิดเห็นเป็นครั้งคราว
รูปแบบไวยากรณ์
((กริยาวิเศษณ์)) + ((กริยา)) ทำอะไรบางอย่างเป็นครั้งคราว ฉันอ่านหนังสือเป็นครั้งคราว
((คุณศัพท์)) + ((นาม)) ... ที่เกิดขึ้นเป็นครั้งคราว นั่นเป็นความผิดพลาดที่เกิดขึ้นเป็นครั้งคราว
คำที่คล้ายกัน
คำพ้อง: manchmal (บางครั้ง), ab und zu (บางครั้งบางคราว); คำตรงข้าม: oft (บ่อยๆ), immer (เสมอ)
ที่มาของคำ
มาจากคำว่า 'Gelegenheit' (โอกาส) หมายถึง 'ในบางโอกาส' หรือ 'เมื่อมีโอกาส'
เคล็ดลับการจำ
ให้เชื่อมโยงกับคำว่า 'Gelegenheit' (โอกาส) สิ่งที่เกิดขึ้นเฉพาะ 'เมื่อมีโอกาส' ก็คือเกิดขึ้น 'เป็นครั้งคราว' ไม่ใช่ตลอดเวลา