ironisierend
คำแปล
เชิงประชดประชัน, แดกดัน
ตัวอย่าง
Er machte eine ironisierende Bemerkung.
เขาพูดแสดงความคิดเห็นเชิงประชดประชัน
Sein Tonfall war leicht ironisierend.
น้ำเสียงของเขาประชดประชันเล็กน้อย
รูปแบบไวยากรณ์
((คำคุณศัพท์)) + คำนาม eine ironisierende Bemerkung
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: sarkastisch (เสียดสี), spöttisch (เยาะเย้ย); คำตรงข้าม: ernsthaft (จริงจัง), aufrichtig (จริงใจ)
ที่มาของคำ
มาจาก 'Ironie' (การประชด) และคำปัจจัยกริยาปัจจุบันกาล '-isierend' ของคำปัจจัยสร้างคำกริยา '-isieren'
เคล็ดลับการจำ
นึกถึงคำว่า 'ironic' ในภาษาอังกฤษ ส่วนท้าย '-isierend' คล้ายกับ '-ing' ในภาษาอังกฤษ แสดงถึงคุณสมบัติหรือการกระทำที่กำลังดำเนินอยู่