kindlich
คำแปล
เหมือนเด็ก, ไร้เดียงสา, แบบเด็กๆ
ตัวอย่าง
Sie hat ein kindliches Lächeln.
เธอมีรอยยิ้มที่เหมือนเด็ก
Sein Verhalten war sehr kindlich.
พฤติกรรมของเขาเป็นเด็กมาก
รูปแบบไวยากรณ์
เป็น((เหมือนเด็ก)) kindlich sein ความเชื่อในความดีของเขาเป็นเหมือนเด็ก
คำนาม((ที่เหมือนเด็ก)) ein kindliches Nomen เขามีอุปนิสัยเหมือนเด็ก
คำที่คล้ายกัน
Synonyms: naiv (ไร้เดียงสา), unschuldig (บริสุทธิ์); Antonyms: erwachsen (เป็นผู้ใหญ่)
ที่มาของคำ
มาจาก 'Kind' (เด็ก) + ปัจจัยสร้างคำคุณศัพท์ '-lich' (เหมือน, คล้าย)
เคล็ดลับการจำ
'kindlich' มักมีความหมายในแง่บวก (ความไร้เดียงสาเหมือนเด็ก) ในขณะที่ 'kindisch' มักมีความหมายในแง่ลบ (พฤติกรรมเหมือนเด็กไม่รู้จักโต)