missverständlich
คำแปล
กำกวม, คลุมเครือ, ที่ทำให้เข้าใจผิดได้
ตัวอย่าง
Seine Aussage war sehr missverständlich.
คำพูดของเขาคลุมเครือมาก
Formulieren Sie das bitte weniger missverständlich.
กรุณาใช้คำพูดที่กำกวมน้อยกว่านี้ครับ/ค่ะ
รูปแบบไวยากรณ์
บางสิ่งกำกวม บางสิ่งกำกวม ถ้อยคำของเขากำกวม
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: unklar, zweideutig; คำตรงข้าม: eindeutig, klar
ที่มาของคำ
ประกอบด้วยคำอุปสรรค 'miss-' (ผิด) และ 'verständlich' (ที่เข้าใจได้) แปลตรงตัวว่า 'ที่เข้าใจได้อย่างผิดๆ'
เคล็ดลับการจำ
ให้นึกถึงคำว่า 'miss an understanding' (พลาดความเข้าใจ) ถ้าอะไรบางอย่างเป็น 'missverständlich' แสดงว่าความเข้าใจที่ถูกต้องได้ถูกพลาดไป