schmerzlos
คำแปล
ไม่เจ็บปวด, ไร้ความเจ็บปวด
ตัวอย่าง
Die Behandlung war völlig schmerzlos.
การรักษานั้นไม่เจ็บปวดเลย
Er wünschte sich einen schmerzlosen Tod.
เขาปรารถนาความตายที่ไม่เจ็บปวด
รูปแบบไวยากรณ์
(ใช้ขยายคำกริยา) ไม่เจ็บปวด การรักษานั้นไม่เจ็บปวด
(ใช้ขยายคำนาม) ที่ไม่เจ็บปวด วิธีการที่ไม่เจ็บปวด
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: schmerzfrei; คำตรงข้าม: schmerzhaft, schmerzlich
ที่มาของคำ
จาก 'Schmerz' (ความเจ็บปวด) + '-los' (คำปัจจัยที่หมายถึง 'ปราศจาก' เทียบเท่ากับ '-less' ในภาษาอังกฤษ)
เคล็ดลับการจำ
คำปัจจัย '-los' ตรงกับคำว่า '-less' ในภาษาอังกฤษ ทำให้จำคำนี้ได้ง่ายๆ ว่า 'pain-less' (ไม่เจ็บปวด)