zu|gutekommen
คำแปล
เป็นประโยชน์ต่อ, เอื้อประโยชน์แก่
ตัวอย่าง
Die Erfahrung wird dir zugutekommen.
ประสบการณ์จะเป็นประโยชน์ต่อคุณ
Das Geld kommt den Kindern zugute.
เงินนั้นเป็นประโยชน์แก่เด็กๆ
รูปแบบไวยากรณ์
((แก่ใคร)) เป็นประโยชน์ต่อใคร การพักเป็นประโยชน์ต่อพนักงาน
คำที่คล้ายกัน
nützen, helfen, dienen
ที่มาของคำ
แปลตรงตัวว่า 'มาสู่สิ่งที่ดี (ของใครบางคน)' ประกอบด้วย 'zu' (ไปยัง), 'Gute' (สิ่งที่ดี, ประโยชน์) และ 'kommen' (มา)
เคล็ดลับการจำ
ให้นึกภาพว่าสิ่งที่ดี ('Gute') 'มาหา' ('zu...kommen') บุคคลหนึ่ง ซึ่งช่วยให้จำได้ว่าต้องใช้กับกรรมรอง (Dativ) (เป็นประโยชน์แก่ใคร?)