zwischendrin
คำแปล
ในระหว่างนั้น, ตรงกลาง
ตัวอย่าง
Ich habe zwischendrin eine Pause gemacht.
ฉันพักระหว่างนั้น
Wir können uns zwischendrin auf einen Kaffee treffen.
เราเจอกันเพื่อดื่มกาแฟระหว่างนั้นได้นะ
รูปแบบไวยากรณ์
ทำ ((บางสิ่ง)) ระหว่างนั้น ฉันพัก zwischendrin
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: dazwischen, inmitten
ที่มาของคำ
เป็นการรวมกันของ 'zwischen' (ระหว่าง) และ 'drin' (รูปภาษาพูดของ 'darin' แปลว่า 'ในนั้น') แปลตรงตัวว่า 'ระหว่าง-ในนั้น'
เคล็ดลับการจำ
ลองแยกคำ: 'zwischen' (ระหว่าง) + 'drin' (ข้างใน) มันคือสิ่งที่เกิดขึ้น 'ข้างใน' และ 'ระหว่าง' เหตุการณ์อื่นๆ