überschreiben
คำแปล
เขียนทับ, โอนกรรมสิทธิ์, คัดลอก
ตัวอย่าง
Die neue Datei wird die alte überschreiben.
ไฟล์ใหม่จะเขียนทับไฟล์เก่า
Er hat seinem Sohn das Haus überschrieben.
เขาโอนบ้านให้ลูกชายของเขา
รูปแบบไวยากรณ์
((et4)) เขียนทับ... Die neue Datei wird die alte überschreiben.
((j-m)) ((et4)) โอน...ให้... Er hat seinem Sohn das Haus überschrieben.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: neu schreiben (เขียนใหม่), übertragen (โอน); คำตรงข้าม: löschen (ลบ), behalten (เก็บไว้)
ที่มาของคำ
จาก 'über' (เหนือ, ทับ) + 'schreiben' (เขียน) แปลตรงตัวว่า 'เขียนทับ'
เคล็ดลับการจำ
ให้นึกถึงการ 'เขียนทับ' ไฟล์เก่าในคอมพิวเตอร์ หรือการ 'โอน' ทรัพย์สินโดยการเขียนทับชื่อเป็นของคนอื่น