abgestürzt
คำแปล
ที่ตก, ที่พัง, ที่ล่ม
ตัวอย่าง
Der Computer ist abgestürzt.
คอมพิวเตอร์แฮงค์
Das Flugzeug ist gestern abgestürzt.
เครื่องบินตกเมื่อวานนี้
Die Aktienkurse sind abgestürzt.
ราคาหุ้นดิ่งลงเหว
รูปแบบไวยากรณ์
((บางสิ่ง/บางคน)) ตก/พัง ((บางสิ่ง/บางคน)) ตก/พัง คอมพิวเตอร์แฮงค์
คำที่คล้ายกัน
gefallen (ที่ตกลงมา), gesunken (ที่จมลง)
ที่มาของคำ
มาจากคำอุปสรรค 'ab-' (ลง) และคำกริยา 'stürzen' (ตก, ร่วง) แปลตรงตัวว่า 'ตกลงมา'
เคล็ดลับการจำ
ให้นึกถึงภาพคอมพิวเตอร์ 'แฮงค์' หรือเครื่องบิน 'ตก' ซึ่งเป็นการหยุดทำงานหรือร่วงหล่นลงมาอย่างรวดเร็ว