Adjektiv

abgetaucht

คำแปล

ที่ดำน้ำลงไป, ที่หายตัวไป, ที่ซ่อนตัว

ตัวอย่าง

Der Taucher ist tief abgetaucht.

นักดำน้ำดำลงไปลึก

Er ist nach dem Skandal abgetaucht.

เขาหายตัวไปหลังจากเรื่องอื้อฉาว

รูปแบบไวยากรณ์

((ใครบางคน)) หายตัวไป ((ใครบางคน)) หายตัวไป เขาหายตัวไปสองสามสัปดาห์

abtauchen (ดำน้ำ, หายตัว), tauchen (ดำน้ำ), der Taucher (นักดำน้ำ)

คำที่คล้ายกัน

verschwunden (ที่หายไป), untergetaucht (ที่ซ่อนตัว)

ที่มาของคำ

มาจาก 'ab-' (ออกไป, ลง) และ 'tauchen' (ดำน้ำ) แปลตรงตัวว่า 'ดำน้ำออกไป'

เคล็ดลับการจำ

ให้นึกถึงเรือดำน้ำที่ 'ดำน้ำ' (abtauchen) เพื่อ 'หายตัวไป' จากผิวน้ำ ใช้ได้ทั้งความหมายตรงตัวและเชิงเปรียบเทียบ

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ