angefallen
คำแปล
ที่เกิดขึ้น, ที่สะสม, ที่เกิดขึ้นเอง, ที่ถูกโจมตี
ตัวอย่าง
Die angefallenen Kosten sind hoch.
ค่าใช้จ่ายที่เกิดขึ้นสูง
Der Mann wurde von einem Hund angefallen.
ชายคนนั้นถูกสุนัขโจมตี
รูปแบบไวยากรณ์
[ใช้เป็นคำคุณศัพท์ขยายนาม] ที่เกิดขึ้น/ที่สะสม. ข้อมูลที่เกิดขึ้นทั้งหมดจะถูกลบ (Alle angefallenen Daten werden gelöscht.)
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: entstanden, aufgelaufen; คำตรงข้าม: vermieden
ที่มาของคำ
มาจากคำอุปสรรค an- (บน) + gefallen (รูป past participle ของ fallen ที่แปลว่า ตก, หล่น) แปลตรงตัวว่า "ตกลงมาบน" ซึ่งใช้ได้กับทั้งค่าใช้จ่ายที่เกิดขึ้นหรือการโจมตีของสัตว์
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพค่าใช้จ่ายหรืองานที่ "ตกลงมาบน" โต๊ะของคุณ ภาพนี้จะช่วยให้จำความหมายว่า "ที่เกิดขึ้น" หรือ "ที่สะสม" ได้ง่ายขึ้น