Adjektiv

angesetzt

ที่กำหนดไว้, ที่นัดหมายไว้, ที่ตั้งไว้

Der Termin ist für Montag angesetzt.

การนัดหมายถูกกำหนดไว้สำหรับวันจันทร์

Der Teig hat gut angesetzt.

แป้งขึ้นฟูดีแล้ว

Er hat Rost angesetzt.

มันเริ่มขึ้นสนิมแล้ว

ansetzen ((et4)) ((für+4 / auf+4)) กำหนด...สำหรับ... พวกเขากำหนดการสอบสำหรับวันศุกร์

geplant (ที่วางแผนไว้), terminiert (ที่กำหนดวัน), festgelegt (ที่แน่นอนแล้ว)

มาจากคำอุปสรรค an- (บน, ที่) + กริยา setzen (วาง) ความหมายตามตัวอักษรคือ 'ถูกวางไว้บน'

ลองนึกภาพการ 'วาง' (setzen) นัดหมาย 'บน' (an) ปฏิทิน ซึ่งช่วยให้จำความหมายว่า 'ที่กำหนดไว้' ได้

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ