Verb

an|schauen

คำแปล

ดู, มอง, ชม

Ich möchte mir den Film anschauen.

ฉันอยากดูหนังเรื่องนี้

Kann ich mir das Foto anschauen?

ขอดูรูปนี้ได้ไหม

Schau mich an, wenn ich mit dir rede.

มองฉันเวลาที่ฉันคุยกับคุณ

((sich3)) ((et4)) ดู(บางสิ่ง) (เพื่อตัวเอง) ฉันกำลังดูหนังอยู่

((j-n/et4)) มองไปที่(ใครบางคน/บางสิ่ง) เขามองไปที่รูปภาพ

ansehen (ดู), betrachten (พิจารณา), gucken (แอบดู)

จากคำอุปสรรค 'an-' (ที่) + 'schauen' (มอง) แปลตรงตัวว่า 'มองไปที่'

คำว่า 'an' บ่งบอกทิศทาง การกระทำ 'schauen' (มอง) ของคุณมุ่งตรงไป *ที่* บางสิ่งบางอย่าง