auf Reisen
คำแปล
กำลังเดินทาง, ระหว่างการเดินทาง
ตัวอย่าง
Er ist oft auf Reisen.
เขาเดินทางบ่อย
Auf Reisen lernt man viele Leute kennen.
ระหว่างเดินทางคุณจะได้รู้จักผู้คนมากมาย
รูปแบบไวยากรณ์
((sein)) ((auf Reisen)) กำลังเดินทาง ตอนนี้พ่อแม่ของฉันกำลังเดินทาง
คำที่คล้ายกัน
unterwegs (ระหว่างทาง), im Urlaub (ในช่วงวันหยุด)
ที่มาของคำ
จาก 'auf' (บน) + 'Reisen' (การเดินทาง, รูปพหูพจน์ของ Reise) แปลตรงตัวว่า 'อยู่บนการเดินทาง'
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพว่าตัวเองกำลังอยู่ 'บน' การเดินทาง ('Reisen') วลีนี้บ่งบอกถึงสถานะของการออกไปเดินทาง